Αντιγράφουμε από The New York Times
Αναμφίβολα, το πλέον σημαντικό, ενδιαφέρον και πραγματικά ηρωικό πρόσωπο του δράματος της αποτυχημένης τρομοκρατικής επίθεσης κατά της πτήσης της Νόρθουεστ ανήμερα των Χριστουγέννων είναι ο πατέρας του επίδοξου βομβιστή, ο Νιγηριανός τραπεζικός υπάλληλος Αλχατζί Ουμάρου Μουταλάμπ. Ο τελευταίος έκανε κάτι που κανένας πατέρας βομβιστή αυτοκτονίας, απ’ όσο τουλάχιστον γνωρίζουμε, δεν έχει τολμήσει να κάνει: Προσέγγισε το προσωπικό της πρεσβείας των ΗΠΑ στη Νιγηρία και τους ενημέρωσε ότι τα μηνύματα που λάμβανε στο κινητό του τηλέφωνο από τον γιο του καθιστούσαν σαφές πως βρισκόταν στην Υεμένη και ότι είχε εξελιχθεί σε έναν φανατικό και πιθανότατα επικίνδυνο ισλαμιστή.
Οι Αμερικανοί .......
